Мандрівка стежками слов’янської писемності та культури
25-05-2015 Переглядів: 1337В вас мудрість вічна і любов жива...
А хтось же вас народжував, слова,
Хтось ті суцвіття звуків винаходив,
Що стали потім мовами народів.
Мова й писемність – це фактори, що творять культуру народу. Без мови немає і самого народу. «Як золотоносна ріка, мова переливається в душу нації, творить чуттєву нерозривність українського серця й української землі», – сказав про нерозривність мови й народу Дмитро Павличко. Тому таким знаковим став День слов’янської писемності і культури, який відзначається 24 травня, для всіх центральноєвропейських країн.
День слов’янської писемності і культури унікальне культурне свято. Цього дня вшановують святих рівноапостольських братів-просвітителів Кирила та Мефодія, які створили писемність, здійснили переклад богослужбових книг з грецької мови на слов’янську, поширювали християнське вчення. Відома і приблизна дата виникнення нашого письма. За свідченням середньовічного ученого Чорноризця Храброго, це сталося в 863 році.
Кирило уклав слов’янську абетку на базі грецької, суттєво змінивши її, щоб передати слов’янську звукову систему. Було створено дві слов’янські абетки — глаголицю й кирилицю. Одночасно зі створенням слов’янської абетки він почав роботу над перекладом з грецької на слов’янську книжну мову Євангелія. На той час слов’яни добре розуміли одне одного, їхня мова, незважаючи на незначні місцеві розбіжності, в цілому мала багато спільних рис. Тому місія Кирила і Мефодія та їхніх учнів, як і в цілому їхня двадцятирічна просвітницька діяльність, мала всеслов’янське значення. З прийняттям християнства на світовій арені з’явилася нова мова, яка об’єднала слов’ян на значній території. Слов’янська мова після грецької та латинської стала третьою мовою у середньовічній Європі, на території якої поширювалося слово Божіє. Кирило та Мефодій засіяли слов’янську ниву зернами писемності. Зі слов’янською писемністю пов’язане зародження болгарської культури, що вплинула на духовне життя східних слов’ян часів Київської Русі. Сьогодні ми знову звертаємось обличчям до джерел нашої духовності, до одвічних цінностей культури, шукаємо опору в слові.
25 травня на Прикарпатському факультеті для курсантів, студентів та викладачів за участі доктора філологічних наук, професора Миколи Лесюка відбулась «мандрівка стежками слов’янської писемності та культури». Учасники цього заходу мали можливість дізнатися про історію виникнення, класифікацію та регіони поширення слов’янських мов. У виконанні курсантів та студентів факультету звучали вірші та пісні українською, польською, російською, білоруською, сербською, словацькою мовами.
Окрім того, майбутні правоохоронці та юристи дізналися, що День слов’янської писемності і культури символізує історичне та просвітницьке значення спадщини слов’янських первоучителів у здобутку національної культури, засвідчує повагу міжнародної спільноти до неоціненного внеску слов’ян в скарбницю світової цивілізації. 24 травня – це день, який об’єднує всі слов’янські народи і дає змогу кожному поринути в історію та виховати в собі часточку патріотизму.
Прикарпатський факультет
Контакти
Поштова адреса:
03035 м.Київ-ДСП, пл.Солом'янська, 1
Електронна пошта:
(для офіційних документів)
[email protected]
Телефони для довідок:
Чергова частина
телефон/факс
+ 38 (044) 246-94-91